German » Slovenian
You are viewing results spelled similarly: Trauerweide , Trauerfeier , Fahrzeit , seinerzeit , Lieferzeit , Sommerzeit , jederzeit , Traurigkeit , Trauerspiel , Trauermiene , Lehrzeit , Trauschein , traumhaft , Träumerei , Trauerkleidung , Trauerfall and Trauerkloß

Trauerfeier N f

Trauerweide N f BOT

jederzeit ADV

Sommerzeit N f

1. Sommerzeit (Uhrzeit):

Sommerzeit
poletni čas m

2. Sommerzeit ohne pl (Jahreszeit):

Sommerzeit
poletni čas m

Lieferzeit N f

seinerzeit ADV (damals)

Fahrzeit N f

Trauermiene N f inf

Trauerspiel N nt a. fig

Traurigkeit N f

Traurigkeit ohne pl:

Traurigkeit
žalost f

Trauerkloß N m inf

Trauerfall N m

Trauerkleidung N f

Träumerei <-en> N f

traumhaft ADJ

1. traumhaft (wie im Traum):

traumhaft
sanjski

2. traumhaft inf (wunderbar):

traumhaft
čudovit
traumhaft
sanjski

Trauschein N m

Lehrzeit N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dieser Schmuck war nicht länger Gedenkschmuck, der die Erinnerung an den Toten wachhielt und deshalb auch über die eigentliche Trauerzeit hinaus getragen werden konnte.
de.wikipedia.org
Das Paar heiratete heimlich, bevor die offizielle Trauerzeit vorbei war.
de.wikipedia.org
Am Ostersonntag ziehen Kinder mit Trommeln und Tröten durch die Straßen zur Beendigung der Trauerzeit.
de.wikipedia.org
Dem englischen Hof wurde eine offizielle halbjährige Trauerzeit für die Verstorbene verordnet, die ihrer Tochter beträchtliches Barvermögen und Schmuck hinterlassen hatte.
de.wikipedia.org
Seelenschmerz vergeht nach adäquater Trauerzeit.
de.wikipedia.org
Verstarb das Tier, wurde im gesamten Land eine Trauerzeit von siebzig Tagen verhängt.
de.wikipedia.org
Das Novendiale ist die neuntägige Trauerzeit nach dem Tod des Papstes.
de.wikipedia.org
Geschätzte Beamte konnten jedoch vorzeitig aus der Trauerzeit entlassen und in den Dienst zurückbeordert werden.
de.wikipedia.org
Trauerkleidung, die traditionell oft während der gesamten Trauerzeit getragen wurde, ist heute meist nur noch am Tage der Bestattung gebräuchlich.
de.wikipedia.org
Nach der Bestattung begann traditionell eine 100 Tage dauernde Trauerzeit.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "trauerzeit" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular