German » Slovenian

Translations for „umspült“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

umspülen* VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Da ist nur ein steter Erzählfluss, der die einzelnen Gedankeninseln umspült.
de.wikipedia.org
Eine Schwimmbrille ist eine Sportbrille, die verhindert, dass Wasser die Augen umspült.
de.wikipedia.org
So genannte Schneidersche Falten kanalisieren das einströmende Wasser so, dass die Nasengruben ständig von Wasser umspült werden.
de.wikipedia.org
Diese sind durch eine Gummilippe vom Motor getrennt, um sie bei eingeschalteter Tauchhydraulik mit Wasser umspülen zu können.
de.wikipedia.org
Als Inseln werden vom Meer umspülte Teile der Landoberfläche bezeichnet.
de.wikipedia.org
Dadurch wird erreicht, dass sich das Wirbelbett abwechselnd setzt und jedes Teilchen vom Luftstrom umspült und gleichmäßig behandelt wird.
de.wikipedia.org
Als die Kessel von dem kalten Seewasser umspült wurden, explodierten sie.
de.wikipedia.org
Daher gefriert diese Flüssigkeit, die die Zellen von außen umspült, schneller.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise wird der Tee in Summe über eine größere Fläche vom Wasser umspült.
de.wikipedia.org
Während des Formierens umspülen Schutzgase die hoch erhitzten Nahtwurzel- und Nahtrandbereiche und verdrängen so die Luftatmosphäre.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular