Translations for „verkleben“ in the Slovenian » German Dictionary

zalepiti

verkleben

zlepiti

verkleben

zlepíti se

verkleben

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Somit wird die Gefahr der Sabotage (z. B. Verkleben des Schlosses mit Kaugummi oder Sekundenkleber) verringert.

de.wikipedia.org

Die Eier werden mit Speichel mit dem Nest verklebt, um sie bei Windstößen vor dem Herausfallen zu bewahren.

de.wikipedia.org

Die Zeltbahnen werden miteinander vernäht oder verklebt und zusätzlich mit Klebestreifen und Nahtbändern oder Silikondichtmasse abgedichtet und versiegelt.

de.wikipedia.org

Dann wird der Film gewendet und die Rückseite ebenso verklebt.

de.wikipedia.org

Dazu werden die Pflasterstreifen semizirkulär schräg verlaufend direkt auf der Haut oder alternativ auch auf einem gut haftenden Unterziehtape verklebt.

de.wikipedia.org

Der vor allem von den Nymphen in großer Menge ausgeschiedene Honigtau kann bei einigen Arten ganze Zweige und Blätter verkleben.

de.wikipedia.org

Am Rand ist das Apothecium glatt oder seltener mit Haaren von sehr verschiedener Länge besetzt, die zu Zähnen verklebt sein können.

de.wikipedia.org

Etwa indem sie durch den Auftrag von Haftvermittlern konserviert oder sofort verklebt werden.

de.wikipedia.org

Sie bilden häufig Gespinströhren in der Nahrung aus, die mit Nahrungsresten verklebt sind.

de.wikipedia.org

Theoretisch sind alle Werkstoffe verwendbar, solange sie mit dem Binder verklebt werden können.

de.wikipedia.org