Translations for „Abfertigungsgebäude“ in the Spanish » German Dictionary

terminal de pasajeros

Abfertigungsgebäude für Passagiere

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

1954 folgte der Bau eines Abfertigungsgebäudes für die zivile Luftfahrt.

de.wikipedia.org

Die Landebahn sowie mehrere Rohbauten von Abfertigungsgebäuden wurden bereits errichtet.

de.wikipedia.org

Eine zivile Mitbenutzung wurde durch den Bau eines Abfertigungsgebäudes im Jahre 2011 möglich; die Idee dahinter war die Aufnahme in das Flugnetz von Billigfluggesellschaften.

de.wikipedia.org

Die Innenausstattung des Abfertigungsgebäudes ist aus rotem Eichenholz gefertigt, und auf den Fußböden ist hartes Ahornholz verlegt.

de.wikipedia.org

Die Beschilderung im Abfertigungsgebäude ist dreisprachig (rumänisch, englisch, deutsch).

de.wikipedia.org

Das Abfertigungsgebäude besteht aus einem runden Zentralbau, der über Tunnel mit sieben Satelliten verbunden ist, die auf dem Vorfeld um den Bau angeordnet sind.

de.wikipedia.org

Der Frachtschuppen hat nur ein Stockwerk mit Satteldach, das Abfertigungsgebäude selbst hat ein zweites in den Dachgiebel eingepaßtes Stockwerk, in dem sich ein Lagerraum befand.

de.wikipedia.org

Im Zugangsbereich des ehemaligen Abfertigungsgebäudes steht eine Statue in Form eines Adlerkopfes.

de.wikipedia.org

Trotz nachträglichen Errichtens von Abfertigungsgebäude und Fahrkartenausgabe blieb der Bahnhof lange Zeit nur ein Provisorium.

de.wikipedia.org

Es wurde gleichzeitig mit dem neuen Abfertigungsgebäude errichtet.

de.wikipedia.org