Translations for „Arbeitsweise“ in the German » Spanish Dictionary

Arbeitsweise <-, -n> N f

1. Arbeitsweise (Mensch):

Arbeitsweise

modo m de trabajar

Arbeitsweise

manera f de trabajar

2. Arbeitsweise (Maschine):

Arbeitsweise

sistema m de funcionamiento

Arbeitsweise

modo m de funcionar

Usage examples with Arbeitsweise

sie hat eine völlig unmethodische Arbeitsweise

trabaja sin método alguno

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bereits während seines Studiums beschäftigte er sich mit dem Aufbau und der Arbeitsweise von digitalen Rechenautomaten und legte darüber seine Diplomarbeit ab.

de.wikipedia.org

Eine unternehmerische Arbeitsweise und ein besserer Kundendienst waren die Folge.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig werden die Teilnehmer mit Arbeitsweisen und zentralen Themen freier und alternativer Medien vertraut gemacht.

de.wikipedia.org

Das Ziel war durch eine rechnergestützte Arbeitsweise eine Automatisierung und Rationalisierung bei der Arbeit zu erreichen.

de.wikipedia.org

Es führt etymologische und journalistische Arbeitsweisen in einem populären Sachbuch zusammen.

de.wikipedia.org

Als Finanzminister war er ein energischer und effektiver Behördenleiter, der bald erkannte, dass die neue schnell wachsende Wirtschaft einer Umgestaltung der Arbeitsweise des Finanzministeriums bedurfte.

de.wikipedia.org

In deren umfangreichen Lagerhaus mit allen möglichen Spielzeugeinzelteilen bekam er Einblick in die Arbeitsweisen der Spielzeugherstellung.

de.wikipedia.org

Diese Arbeitsweise war für damalige Zeit nichts Ungewöhnliches.

de.wikipedia.org

Zur Zielerreichung werden gleichermaßen bibliothekarische wie dokumentarische Kenntnisse, Arbeitsweisen und Methoden eingesetzt.

de.wikipedia.org

Diese Arbeitsweise harmoniert mit der diskontinuierlichen Förderung, da der Abscheidebehälter zyklisch befüllt und entleert wird.

de.wikipedia.org