Translations for „Arthritis“ in the German » Spanish Dictionary

Arthritis <-, Arthritiden> [arˈtri:tɪs] N f MED

Arthritis

artritis f inv

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die bitter schmeckenden und giftigen Rhizome werden als Heilmittel bei Verletzungen, blutenden Wunden und durch Rheuma oder Arthritis hervorgerufene Schmerzen verwendet.

de.wikipedia.org

Ihre Karriere wurde jedoch zunehmend durch eine schwere Verlaufsform der rheumatoiden Arthritis und die mit der Medikation verbundenen körperlichen Beeinträchtigungen eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Citrullinierte Proteine wurden in den Gelenken von Patienten mit rheumatoider Arthritis nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Um 1920 erkrankte sie an Arthritis und musste ihre Laufbahn als Violinsolistin aufgeben.

de.wikipedia.org

Diese ist wegen einer Arthritis immobilisiert, jeder Versuch aufzustehen ist mit unerträglichen Schmerzen verbunden.

de.wikipedia.org

Am Hüftgelenk kommt es im Vergleich zu anderen Gelenken etwas häufiger zu einer eitrigen Arthritis im Säuglingsalter.

de.wikipedia.org

Der Arzt hatte ihr ein Leben in einem trockenen Klima empfohlen, um eine dauernde Behinderung durch Arthritis zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Ihn plagt die Arthritis in den Händen so, dass er mit seinen „Klauen“ nicht mehr handwerklich arbeiten kann.

de.wikipedia.org

Der im Erwachsenenalter 1,64 m große Middleton hatte seit seinem vierten Lebensjahr eine rheumatoide Arthritis.

de.wikipedia.org

Die Ulnardeviation ist eines der Kardinalsymptome der rheumatoiden Arthritis.

de.wikipedia.org