Translations for „Ausfuhrkontrolle“ in the German » Spanish Dictionary

Ausfuhrkontrolle <-, -n> N f ECON

Ausfuhrkontrolle

control m de exportación

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er war seit 2017 Präsident des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle.

de.wikipedia.org

Durch das Abkommen würden sich die Staaten zu einer scharfen Ausfuhrkontrolle verpflichten.

de.wikipedia.org

Die Bundesregierung unterscheidet bei der Ausfuhrkontrolle, ob Pistolen und Revolver als Sportwaffen oder Dienstwaffen entworfen wurden.

de.wikipedia.org

Was die Ausrüstung der japanischen Selbstverteidigungsstreitkräfte betrifft, so kann aufgrund der Ausfuhrkontrolle für Waffen die Produktion und der Verkauf ins Ausland, nicht ausgedehnt werden.

de.wikipedia.org

Die Ausfuhrkontrollen wurden allerdings oftmals über Drittstaaten mit hohen Kosten umgangen, was nicht nur im Interesse der Ostblockstaaten selbst lag, sondern ebenso in dem der Hersteller.

de.wikipedia.org