German » Spanish

Translations for „Basistunnel“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Basistunnel m
túnel (m) de base

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Auf der neuen Brennerbahn ist eine maximale Steigung von 12 ‰ und im Basistunnel von 4 bis 7 ‰ geplant.
de.wikipedia.org
Unter seinen Matten führt der Basistunnel der Eisenbahn-Hauensteinlinie durch.
de.wikipedia.org
Dadurch wurde eine Fertigstellung zusammen mit dem Basistunnel im Jahr 2016 unmöglich.
de.wikipedia.org
Mit Basistunnel werden Tunnelbauwerke bezeichnet, die ohne Rampen mit nur geringer Steigung durch ein Gebirge führen, dafür wesentlich länger und aufwändiger herzustellen sind als Scheiteltunnel.
de.wikipedia.org
Nach einem ebenerdigen Abschnitt von zwei Kilometern Länge, der einen Überholbahnhof einschließt, folgt der Basistunnel.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus umfährt der Basistunnel einen besonders kurvenreichen Abschnitt der Bergstrecke (mit minimalem Kurvenradius von 300 m).
de.wikipedia.org
Erst von dort unten begannen die eigentlichen Bauarbeiten am Basistunnel.
de.wikipedia.org
Die durch den Basistunnel verkehrenden Güterzüge haben eine maximale Länge von 750 m bei einer Anhängelast von bis zu 3250 t.
de.wikipedia.org
Etwa 70 von 110 Güterzügen verwenden den Basistunnel, vor allem schwere Züge Richtung Süden; die verbleibenden etwa 40 Güterzüge verkehren weiterhin durch den alten Lötschbergtunnel.
de.wikipedia.org
Die Längsneigungen im Basistunnel liegen zwischen 3 und 13 Promille.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina