Translations for „Besuchsrecht“ in the German » Spanish Dictionary

Besuchsrecht <-(e)s, -e> N nt

Besuchsrecht

régimen m de visita(s)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Besuchsrecht wurde verweigert, weil dort angeblich Training stattfindet.

de.wikipedia.org

Daneben hatten die Mitglieder ein Besuchsrecht bei allen militärischen Einrichtungen.

de.wikipedia.org

Viele dieser Schulen lagen in den arabischen Provinzen, so dass die Stammesführer ihre Söhne lieber auf die näher gelegenen Schulen schickten, die auch das Besuchsrecht weniger restriktiv behandelten.

de.wikipedia.org

Die Mitgliedslogen gewähren einander ein allgemeines und gegenseitiges Besuchsrecht.

de.wikipedia.org

So besitzen Verwandte beispielsweise ein Besuchsrecht von maximal 30 Tagen im Jahr.

de.wikipedia.org

Auch hier war das Besuchsrecht an den Wohndistrikt geknüpft.

de.wikipedia.org

Die spezielle Regelung für das Lager von Rivesaltes sah ein Besuchsrecht unter Familienmitgliedern vor und die Mahlzeiten sollten zusammen eingenommen werden dürfen.

de.wikipedia.org

Väterorganisationen kritisieren die gesetzliche Regelung sowie ihre problematische praktische Umsetzung, bei der das Besuchsrecht von verbitterten Müttern oft torpediert wird.

de.wikipedia.org

Bilder der Kinder und Besuchsrecht wurden ihr verweigert.

de.wikipedia.org

Erfolgt die Ehe durch Scheidungsvereinbarung sind in dieser das Sorgerecht, Vermögensaufteilung, Unterhalts- und Ausbildungskosten und Besuchsrecht zu regeln.

de.wikipedia.org