Translations for „Bodenschutzrecht“ in the German » Spanish Dictionary

Bodenschutzrecht <-(e)s, ohne pl > N nt LAW

Bodenschutzrecht

derecho m de protección del suelo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Bodenschutzrecht ist die Gesamtheit der für ein Land oder eine Ländergemeinschaft geltenden Gesetze, Verordnungen und Richtlinien mit rechtlicher Wirkung im Bereich des Bodenschutzes.

de.wikipedia.org

Zu den gravierendsten Schadstoff-Gefährdungen des Bodens gehören wiederum Altlasten, denen das bestehende deutsche Bodenschutzrecht seine besondere Aufmerksamkeit widmet.

de.wikipedia.org

Dieser beschäftigt sich unter anderem mit Umweltschutzrecht einschließlich des Immissionsschutzrechts, dem Abfall- und Bodenschutzrecht, dem Atomrecht, dem Bergrecht, dem Gentechnikrecht, dem Informationsfreiheitsrecht sowie dem Staatskirchenrecht.

de.wikipedia.org

Daneben soll das mitgliedstaatliche Bodenschutzrecht harmonisiert werden.

de.wikipedia.org

Durch die Abgrenzung zum Abfall- und Bodenschutzrecht entspricht die Bohrschlammgrube unter Bergrecht nicht einer Deponie.

de.wikipedia.org

Anschließend würde die Bohrschlammgrube ins Bodenschutzrecht übergehen.

de.wikipedia.org

Gemäß deutschem Recht kann jedoch kontaminierter Boden, welcher nicht unter den Abfallbegriff fällt, unter das Bodenschutzrecht fallen.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion nehmen sie in der Regel Aufgaben der Naturschutzbehörde, Wasserbehörde sowie des Immissionsschutz-, Abfall- und Bodenschutzrechts wahr.

de.wikipedia.org

Das Bundes-Bodenschutzrecht wird des Weiteren durch Gesetze und Verordnungen auf Länderebene ergänzt.

de.wikipedia.org