Translations for „Brauchbarkeit“ in the Spanish » German Dictionary

utilidad

Brauchbarkeit f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dabei konnte er die Brauchbarkeit der Isohypsendarstellung im felsigen Gelände für großmaßstäbige Karten nachweisen.

de.wikipedia.org

Die Definition bezieht auch die Brauchbarkeit für einen zwecksetzenden Willen und das Bedürfnis des Beurteilers nach dem zu bewertenden Gegenstand ein.

de.wikipedia.org

Die Brauchbarkeit der Ideen hängt wesentlich von der Vertrautheit der Teilnehmenden mit dem Problemgebiet ab, vielfältige Interessen und breite Allgemeinbildung sind ebenfalls vorteilhaft.

de.wikipedia.org

Bei mehrfacher außergewöhnlicher Verwendung hat er seine besondere Brauchbarkeit bestätigt, Er verdient eine besondere Berücksichtigung vollkommen.

de.wikipedia.org

Die Räumlichkeiten ließen jedoch an Brauchbarkeit und Zwecksmäßigkeit zu wünschen übrig.

de.wikipedia.org

Doch bestätigt gerade der frühe Abschluss der Herrschaftsbildung im münsterschen Territorium die Brauchbarkeit der Konzeption.

de.wikipedia.org

Die guten Eigenschaften, auf denen die jagdliche Brauchbarkeit beruht, eignen sich auch für andere Aufgaben.

de.wikipedia.org

Dieser Charakter liegt in der vielfältigen Brauchbarkeit des Klanges.

de.wikipedia.org

Die Zulässigkeit hänge nicht von der Brauchbarkeit, Richtigkeit und Verlässlichkeit des Polygraphen („Lügendetektors“) ab, sondern allein von den das Strafverfahren regelnden Grundsätzen.

de.wikipedia.org

Die Detail-Tafelabbildungen sind zwar oft recht fehlerhaft – was der Brauchbarkeit aber keinen grundsätzlichen Abbruch tut.

de.wikipedia.org