Translations for „Dauphin“ in the Spanish » German Dictionary

delfín

Dauphin m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die nächste Stadt ist das 50 km südlich gelegene Dauphin.

de.wikipedia.org

Das Regiment war wieder komplett und wurde mit der Armee des Dauphin zum Grenzschutz eingesetzt.

de.wikipedia.org

Nachdem sie vor Gericht den Vorwurf der Geisteskrankheit erfolgreich abgewendet hat, kann sie den Dauphin von ihren Visionen überzeugen.

de.wikipedia.org

Der König erinnert sich daran, wie er als Dauphin der jungen Frau begegnete.

de.wikipedia.org

Damit sollte vor allem dem Dauphin die Unterstützung der breiten Landbevölkerung genommen werden, die dem städtischen Bürgertum traditionell misstrauisch gegenüberstand.

de.wikipedia.org

Der Dauphin, der verzweifelt auf der Suche nach Verbündeten war, fand diese bei den Schotten.

de.wikipedia.org

Im 14. Jahrhundert fiel die Region an den französischen Dauphin.

de.wikipedia.org

In der Folge erwarb er zahlreiche Waldparzellen um Dauphin und bald war sein Unternehmen eines der größten der Provinz.

de.wikipedia.org

Der König war ihm gegenüber stets misstrauisch, vor allem nachdem sein Einfluss auf den Dauphin ständig größer wurde.

de.wikipedia.org

Sie wurde im 14. Jahrhundert von den Truppen des Dauphin niedergebrannt.

de.wikipedia.org