Translations for „Differentialsperre“ in the German » Spanish Dictionary

Differentialsperre <-, -n> N f

Differentialsperre → Differenzialsperre

See also Differenzialsperre

Differenzialsperre <-, -n> N f AUTO

Differenzialsperre

bloqueo m diferencial

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Einige Fahrzeuge haben Allradantrieb, der das Durchfahren solcher Passagen erleichtert, und eine Differentialsperre, die Drehzahlunterschiede zwischen den angetriebenen Rädern verhindert.

de.wikipedia.org

Zudem überarbeitete das Werk die Differentialsperre, die Hydraulikanlage und die Zapfwelle, die nun zwischen zwei Arbeitsgeschwindigkeiten umschaltbar war.

de.wikipedia.org

Angetriebene Achsen waren mit einer zuschaltbaren Differentialsperre ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die Geländeeigenschaften waren – mangels Differentialsperren – jedoch nie besonders gut.

de.wikipedia.org

Die geringere Achsverschränkung kann aber durch drei Differentialsperren ausgeglichen werden.

de.wikipedia.org

Außerdem übernimmt sie elektronisch die Funktion einer Differentialsperre, indem sie beim Durchdrehen nur eines Rades dieses abbremst.

de.wikipedia.org

Als Sonderausstattung wurden u. a. eine Differentialsperre (25 %), Antiblockiersystem, ein Automatikgetriebe, Servolenkung, Klimaanlage und auch ein Hardtop angeboten.

de.wikipedia.org

Um die Geländegängigkeit zu verbessern, wurden die beiden angetriebenen Hinterachsen mit Differentialsperren ausgerüstet und eine Getriebeuntersetzung verbaut.

de.wikipedia.org

Als Zusatzausstattung konnten eine mechanische Differentialsperre, Klimaanlage, Luftzusatzheizung sowie Fahrer- und Beifahrer-Airbag geordert werden.

de.wikipedia.org

Bei den Geländewagen sind teilweise zusätzlich noch (zum Teil gegen Aufpreis) Differentialsperren eingebaut.

de.wikipedia.org