German » Spanish

Translations for „Divertikel“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Divertikel <-s, -> [divɛrˈti:kəl] N nt ANAT

Divertikel

Meckel-Divertikel <-s, -> [ˈmɛkəl-divɛrˈti:kəl] N nt MED

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Kurz unterhalb der kleinen Samenblase zweigt ein dünnes Divertikel ab, das längere ist als die Blase.
de.wikipedia.org
Jetzt wird das Divertikel präpariert, dargestellt und abgetragen und die Speiseröhre an dieser Stelle wieder verschlossen.
de.wikipedia.org
Unterschieden werden echte Divertikel und unechte Divertikel (Pseudodivertikel).
de.wikipedia.org
Ösophagusdivertikel und -pouches sind Ausstülpungen (Divertikel) der Speiseröhre, die sich in unterschiedlichen Höhen derselben finden, unterschiedliche Ursachen und einen unterschiedlichen Krankheitswert haben.
de.wikipedia.org
Die Maßnahme ist z. B. nötig, wenn die Divertikel geplatzt sind, die Infektion sich ausgebreitet hat und die Ausheilung der Anastomose beeinträchtigt ist.
de.wikipedia.org
Bei letzteren ist nur ein schlauchförmiger Verdauungskanal ohne paarige Divertikel, dafür jedoch mit einer kropfartigen Verdickung unmittelbar unter der Glabella des Kopfschildes vorhanden.
de.wikipedia.org
Kurz vor dem Ende zweigt ein kurzes Divertikel ab.
de.wikipedia.org
Beim etwa drei Wochen alten Embryo erscheint die Lungenanlage als ein entodermales Divertikel, aus welchem sich das Lungendivertikel bildet.
de.wikipedia.org
Bei beiden Patientengruppen wurde auch häufiger mehr als ein Divertikel gefunden.
de.wikipedia.org
Divertikel in der Speiseröhre und die Notwendigkeit, sich täglich selbst eine Sonde einzuführen und den Magen zu spülen, zwangen ihn zur Aufgabe seiner beruflichen Tätigkeit.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Divertikel" in other languages

"Divertikel" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina