Translations for „Einspeisung“ in the German » Spanish Dictionary

Einspeisung <-, -en> N f

1. Einspeisung TECH:

Einspeisung

alimentación f

2. Einspeisung COMPUT:

Einspeisung

entrada f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Eine Kabelkopfstelle (auch Kabelkopfstation oder kurz Kopfstelle;) ist ein Teil eines Breitbandkabelnetzes und dient zur Einspeisung sämtlicher im entsprechenden Netz verfügbaren Signale.

de.wikipedia.org

Mit der Photovoltaik-Technik kann das Gebäude Strom sowohl zur eigenen Versorgung als auch zur Einspeisung ins öffentliche Stromnetz produzieren.

de.wikipedia.org

Bei mehr Einspeisung ins Netz, bremst er mehr.

de.wikipedia.org

Am Kilometerpunkt 325,6 wechselt die Einspeisung von 1500 V = in 25 kV ~.

de.wikipedia.org

Die dezentrale Einspeisung von Strom in das Niederspannungsnetz spielte praktisch keine Rolle.

de.wikipedia.org

Die Einspeisung von Wüstenstrom in das europäische Stromnetz soll als ergänzende Maßnahme zur Nutzung europäischer erneuerbarer Energieressourcen dienen.

de.wikipedia.org

Jedes Haus muss zumindest mit einer ausgeglichenen Energiebilanz betrieben werden, zum anderen wird die Einspeisung des Überschusses in das lokal vorhandene Stromnetz gemessen.

de.wikipedia.org

Durch den Orkan stellten Windkraftanlagen mit einer Einspeisung von 109 GW einen neuen europaweiten Windkraftrekord auf.

de.wikipedia.org

Seltener erfolgt eine direkte Einspeisung ins Ferngasnetz mit bis über 80 bar.

de.wikipedia.org

Durch die Einkapselung des kontaminierten Erdreichs sollen Einspeisungen von Sickerwasser in das umgebende Grundwasser verhindert werden.

de.wikipedia.org