Translations for „Eisenbahnverkehr“ in the German » Spanish Dictionary

Eisenbahnverkehr <-s, ohne pl > N m

Eisenbahnverkehr

tráfico m ferroviario [o de trenes]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Aufgrund des Streiks kam es im Eisenbahnverkehr zu einem landesweiten Chaos.

de.wikipedia.org

Unter Flüssiggut wird ein nicht teilbares Transportgut geführt, das in sogenannten Wagenladungen in Kesselwagen oft mit Ganzzügen im Eisenbahnverkehr befördert wird.

de.wikipedia.org

Der Eisenbahnverkehr wurde auf jordanischer Seite dann nicht wieder aufgenommen.

de.wikipedia.org

Im Eisenbahnverkehr sollen in den morgendlichen Spitzen Dreifachtraktionen gefahren werden, wobei die dritte Einheit im Hauptbahnhof abgekuppelt wird.

de.wikipedia.org

Ein Trajekt verband im Eisenbahnverkehr, eine Fähre im Straßenverkehr die beiden Ufer des Kanals.

de.wikipedia.org

Die Organisation setzt sich mit einfachen und wirksamen Rechtsinstrumenten für die Förderung, Verbesserung und Erleichterung des internationalen Eisenbahnverkehrs ein.

de.wikipedia.org

Die mittlere Brücke dient als Stahlfachwerkbrücke dem Eisenbahnverkehr.

de.wikipedia.org

Als der Eisenbahnverkehr den Flussverkehr überholte, verlor die Stadt ihre Industrie und mit ihr auch viele Einwohner.

de.wikipedia.org

Um Unfälle im Eisenbahnverkehr zu vermeiden, muss sichergestellt werden, dass die Fahrwege von Eisenbahnfahrzeugen voneinander getrennt sind.

de.wikipedia.org

1888 wurde in nur 30 Metern Entfernung eine zweite Brücke für den Eisenbahnverkehr gebaut.

de.wikipedia.org