Translations for „Emissionshandel“ in the German » Spanish Dictionary

Emissionshandel <-s, ohne pl > N m

Emissionshandel

comercio m de emisiones de contaminación

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Oft wird einfach von „Ausweitung des Emissionshandels“ gesprochen.

de.wikipedia.org

Mindererträge können durch Subventionen im Rahmen des Emissionshandels ausgeglichen werden.

de.wikipedia.org

Dazu gehören auch Bereiche, die nicht vom Emissionshandel erfasst werden, wie etwa der Verkehr.

de.wikipedia.org

Benötigt der Betreiber mehr Zertifikate, muss er sie im Emissionshandel zukaufen.

de.wikipedia.org

Ziel des Gesetzes und seines gleichnamigen, von 2004 bis 2011 gültigen Vorläufers ist die kosteneffiziente Verringerung von Treibhausgasen (siehe Emissionshandel).

de.wikipedia.org

Im Transportsektor wurde seit längerem diskutiert, auch den Schiffsverkehr in den Emissionshandel aufzunehmen.

de.wikipedia.org

In den Emissionshandel wird das Leck nicht einbezogen, weil dieser nur Treibhausgase aus Industrieanlagen und Kraftwerken betrifft.

de.wikipedia.org

Der Betrieb und sein Ausbau finanziert sich über das UN-Konzept zum Klimaschutz durch Emissionshandel.

de.wikipedia.org

Als Gründe für die Stilllegung werden strengere europäische Umweltregularien sowie der steigende Preis für Zertifikate im europäischen Emissionshandel genannt.

de.wikipedia.org

Seit 2013 werden auch Distickstoffoxid (Lachgas) und perfluorierte Kohlenwasserstoffe (Fluorkohlenwasserstoffe) mit einbezogen und seit 2012 nimmt auch der Flugverkehr am Emissionshandel teil.

de.wikipedia.org