Translations for „Energieträger“ in the German » Spanish Dictionary

Energieträger <-s, -> N m

Energieträger

fuente f energética

fossiler Energieträger

portador fósil de energía

Usage examples with Energieträger

fossiler Energieträger

portador fósil de energía

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Sinne des vorgenannten engeren Begriffsverständnisses werden Ressourcen hierbei überwiegend als natürliche Ressourcen sowie Rohstoffe und entsprechende Energieträger aufgefasst.

de.wikipedia.org

Die industrielle Herstellung von Stickstoffdüngern erfolgt überwiegend mittels fossiler Energieträger und ist für 1,2 % des globalen Primärenergieverbrauchs verantwortlich.

de.wikipedia.org

Diesmal wurde flüssiger Wasserstoff als Energieträger eingesetzt, mit dem eine Höchstgeschwindigkeit von 145 km/h und eine Reichweite von 450 Kilometern erzielt wurde.

de.wikipedia.org

Als die Stadt dann 1970 an das überregionale Erdgasnetz angeschlossen wurde, stand dieser Energieträger nun erstmals unbegrenzt zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Methanol und seine Folgeprodukte werden neben der stofflichen Verwendung auch als Energieträger eingesetzt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den endlichen fossilen Energieträgern sind biogene Energieträger regenerativ.

de.wikipedia.org

Die Abhängigkeit geht noch viel weiter, wenn man pflanzliche Produkte als Grundlage fossiler Energieträger betrachtet.

de.wikipedia.org

Eine Platte, die periodische Signale eines physikalischen Energieträgers in frequenzgleiche und amplitudenproportionale Änderungen ihrer Dicke transformiert, wird als Dickenschwinger bezeichnet.

de.wikipedia.org

Energieträger und Aminosäuren werden über ein Membransystem zugegeben.

de.wikipedia.org

Neben der Synthese von Wasserstoff werden auch speicherfreundlichere Energieträger mit höherer Volumensenergiedichte, wie z. B. Wasserstoffperoxid untersucht.

de.wikipedia.org