Spanish » German

Translations for „Engobe“ in the Spanish » German Dictionary (Go to German » Spanish)

Engobe f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Diese hatte um 1400 eingesetzt, zunächst noch unter Verwendung grau-weißer Engobe statt der weißen Zinnglasur.
de.wikipedia.org
Engobierte Keramik erscheint erstmals in augusteischer Zeit, wo vor allem die Randlippen von Tonbechern mit einer Engobe versehen wurden.
de.wikipedia.org
Vor dem Brand wurden die lederhart getrockneten Gefäße mit einer dicken, aber feinteiligen weißen Engobe überzogen, die Oberfläche danach mit einem Spachtel oder Glättstein poliert und somit veredelt.
de.wikipedia.org
Verfahren zur Entschichtung von anhaftenden Materialresten und verschlissenen Engoben von Brennhilfsmitteln.
de.wikipedia.org
Bereits seit der späten Steinzeit werden Engoben aus praktischen und ästhetischen Gründen verwendet.
de.wikipedia.org
Das belegen zwei Scherben einer gelbtonigen, hartgebrannten Irdenware, die an der Innen- und Außenseite von einer rotbraunen Engobe (Lehmbeguss) überzogen sind.
de.wikipedia.org
Nach dem Trocknen verbindet sich die Engobe im Brand mit dem Scherben.
de.wikipedia.org
Häufig gilt dies für Ziergegenstände mit aufgebrachten Engoben, die nicht völlig „verglast“ sind und gegenüber Glasuren eher kristallin und in der Oberfläche auch weniger geschlossen sind.
de.wikipedia.org
Neben Emails und Glasuren stellt das Familienunternehmen auch Keramikfritten und Engoben her und handelt mit ähnlichen und verwandten Produkten.
de.wikipedia.org
Nachträgliche Schutzbehandlungen durch Imprägniermittel unterscheiden sich von werkseitigen mineralischen Oberflächenvergütungen, wie Glasuren oder Engoben.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Engobe" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina