Translations for „Enteignungsgesetz“ in the German » Spanish Dictionary

Enteignungsgesetz <-es, -e> N nt LAW

Enteignungsgesetz

ley f de expropiación forzosa

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sieht das Enteignungsgesetz keine Entschädigung vor, ist es verfassungswidrig, die Enteignung daher nicht zulässig.

de.wikipedia.org

Mangels Erfahrungen beim Eisenbahnbau und durch die damals noch nicht vorhandenen Enteignungsgesetze kam es zu dieser Preissteigerung.

de.wikipedia.org

Im Herrenhaus sprach er 1908 unter anderem gegen das antipolnische Enteignungsgesetz, aber 1910 auch gegen eine preußische Wahlrechtsreform und 1911 gegen die Möglichkeit der Feuerbestattung.

de.wikipedia.org

1920 wurde ein Enteignungsgesetz erlassen, dass den Erwerb der für eine Brücke und die Zufahrtstrecken erforderlichen Grundstücke ermöglichte.

de.wikipedia.org

In seiner Amtszeit war er an vielen wichtigen Vorlagen beteiligt, wie beispielsweise am Enteignungsgesetz, Strafgesetzbuch, Obligationenrecht und an diversen Gesetzen über die Landwirtschaft, so am bäuerlichen Enteignungsgesetz.

de.wikipedia.org

Die Bürgerschaft verabschiedete in diesem Zusammenhang eigens ein Enteignungsgesetz, durch das viele Grundeigentümer in den zerstörten Gebieten enteignet wurden.

de.wikipedia.org

Die Bauetappen sind auf die mangelnden Enteignungsgesetze zurückzuführen.

de.wikipedia.org