Translations for „Eukalyptus“ in the German » Spanish Dictionary

Eukalyptus <-, Eukalypten [o. -]> [ɔɪkaˈlʏptʊs] N m BOT

Eukalyptus

eucalipto m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Zellstoff stammt unter anderem aus Eukalyptus, der in erster Linie in äquatornahen Regionen heimisch ist.

de.wikipedia.org

Entlang von Wasserläufen und anderen Feuchtgebieten ist er häufiger in Hainen mit Rotem Eukalyptus anzutreffen.

de.wikipedia.org

Bäume wie der Mulgabusch und Bloodwood, eine Eukalyptus&shy;gattung, wurden genutzt, um Speerköpfe, Bumerangs und Gefäße herzustellen.

de.wikipedia.org

Viele Eukalyptus-Arten bilden sogenannte Lignotuber aus, die ein Wiederaustreiben auch nach völliger Zerstörung der oberirdischen Pflanzenteile ermöglichen.

de.wikipedia.org

Die Eukalypten streuen ihre Samen besonders nach Feuer aus, während im Boden keine Samenbank vorhanden ist.

de.wikipedia.org

Geschützt werden auch Regenwälder, weil sie im Gegensatz zu Eukalyptus durch Feuer unwiederbringlich zerstört werden.

de.wikipedia.org

Einige der forstwirtschaftlich im Mittelmeerraum genutzten Eukalyptus-Arten geben auch ölige Substanzen in den Boden ab, wodurch sich die Waldbrandgefahr weiter erhöht.

de.wikipedia.org

Sie bevorzugt relativ trockene buschige Gebiete mit Kakteengewächsen, wie Agaven, sowie Haine mit Erlen und Eukalypten.

de.wikipedia.org

Die Tiere leben in sandigen Gegenden, in denen vor allem Tussockgras, Eukalypten und Akazien wachsen.

de.wikipedia.org

Hier wurde er aber u. a. an Eukalypten beobachtet.

de.wikipedia.org