Translations for „Fistel“ in the German » Spanish Dictionary

Fistel <-, -n> [ˈfɪstəl] N f MED

Fistel

fístula f

arterioportale Fistel

fístula arterioportal

arteriovenöse Fistel

fístula arteriovenosa

biliäre Fistel

fístula biliar

Usage examples with Fistel

arterioportale Fistel

fístula arterioportal

arteriovenöse Fistel

fístula arteriovenosa

biliäre Fistel

fístula biliar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Verfärbte Milchzähne ohne weitere Beschwerden (keine vestibuläre Schwellung oder Fistel) können belassen werden und müssen nicht trepaniert werden.

de.wikipedia.org

Fisteln können als Komplikation nach Operationen oder durch infiltratives Wachstum maligner Tumoren entstehen.

de.wikipedia.org

Hier kommt es nun zu einer eitrigen Entzündung mit der Ausbildung von Granulationsgewebe und verzweigter Fisteln.

de.wikipedia.org

Aortoenterische Fisteln treten bei weniger als einem Prozent der Patienten auf.

de.wikipedia.org

Treten im Bereich des Anus Schmerzen auf, so sind diese vor allem auf Analfissuren, Fisteln oder Abszesse zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Es ist wichtig, bei dem Eingriff die Fistel oder Zyste unbedingt komplett zu entfernen, weil es sonst zu einem Rezidiv kommen kann.

de.wikipedia.org

Erhalten solche Zysten Anschluss an die äußere Körperoberfläche oder den Mundboden, spricht man von Fisteln.

de.wikipedia.org

Diese Fistel dient dazu, in kurzen Zeitabständen immer wieder den Panseninhalt zu prüfen beziehungsweise Komponenten zu entnehmen oder einzufügen.

de.wikipedia.org

Diese Methode wird auch eingesetzt, sofern die Fistel derzeit nicht oder nur unter großen Risiken, z. B. Inkontinenz, operativ entfernt werden könnte.

de.wikipedia.org

Fisteln sind oft nur bei Untersuchung in Narkose aufzufinden.

de.wikipedia.org