Translations for „Flusshafen“ in the German » Spanish Dictionary

Flusshafen <-s, -häfen> N m

Flusshafen

puerto m fluvial

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Auch diese Häfen wurden hinterlegt mit einem System aus Flusshäfen und Kanälen, die eine rückwärtige Durchschiffung von der Veddel bis zum Köhlbrand schufen.

de.wikipedia.org

Notwendig wurde dieser Tiefwasserhafen, um die bisherigen Gezeiten-abhängigen Flusshäfen an den Ufern des Jangtse durch einen leistungsfähigeren Tiefwasser-Umschlagplatz zu ergänzen.

de.wikipedia.org

Später übernahmen die Niederländer aber die Kontrolle über den Flusshafen, der gerade für kleinere Schiffe von Bedeutung war.

de.wikipedia.org

Die Stadt verfügt über den zweitgrößten Flusshafen der Provinz.

de.wikipedia.org

Die Stadt verfügt über einen Bahnhof, einen internationalen Flusshafen und einen Flughafen.

de.wikipedia.org

Das Naturparadies war ab 1950 durch Pläne für einen Flusshafen bedroht.

de.wikipedia.org

1812 wurde das Straßennetz angelegt, und der Ort entwickelte sich nach und nach zu einem Flusshafen.

de.wikipedia.org

Über den Flusshafen wurden Güter aus dem gesamten Umland umgeschlagen – insbesondere der Wein, der eine hohe Reputation in der ganzen Welt besaß.

de.wikipedia.org

Auch die Stadt und ihr bedeutsamer Flusshafen wurden in Brand gesetzt.

de.wikipedia.org

In der Ortschaft gibt es einen Flusshafen, eine Kupferhütte und eine Textilfabrik.

de.wikipedia.org