Translations for „Güterbeförderung“ in the German » Spanish Dictionary

Güterbeförderung <-, -en> N f

Güterbeförderung

transporte m de mercancías

Güterbeförderung zur See

transporte marítimo de mercancías

Usage examples with Güterbeförderung

Güterbeförderung zur See

transporte marítimo de mercancías

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Schienenverkehr spielt vor allem in der Güterbeförderung eine Rolle.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2000 wurden 82 % der Personen- sowie 73 % der Güterbeförderung über die Straße abgewickelt.

de.wikipedia.org

Traditionelle Pinassen bieten heute Personen- und Güterbeförderung an und werden rege angenommen.

de.wikipedia.org

Für die Güterbeförderung ist die Tragfähigkeit der Förderfahrzeuge eine wichtige Kenngröße, insbesondere die Tragfähigkeit von Schiffen und Flugzeugen.

de.wikipedia.org

Jedoch gab es ihn auch für die Güterbeförderung mit Kofferaufbau oder als Sattelzugmaschine.

de.wikipedia.org

Es verkehrten zunächst zwei Güterzugpaare mit Personenbeförderung, welche aufgrund der Güterbeförderung extrem lange Fahrzeiten hatten.

de.wikipedia.org

Ursprünglich stand die Güterbeförderung im Vordergrund, jedoch entwickelte sich der Personenverkehr deutlich stärker.

de.wikipedia.org

Im deutschen Binnenschiffsregister waren 1957 Fahrzeuge zur Güterbeförderung erfasst.

de.wikipedia.org

Dort verband ein 1,7 Kilometer langes Anschlussgleis, das nur der Güterbeförderung diente, den Bahnhof mit dem Hafen.

de.wikipedia.org

Eine Variante stellte der Personenzug mit Güterbeförderung dar.

de.wikipedia.org