Translations for „Gaswerk“ in the German » Spanish Dictionary

Gaswerk <-(e)s, -e> N nt

Gaswerk

central f de gas

Gaswerk

usina f LatAm

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

1913 nahm die Stadt den Neubau des Gaswerkes mit einer Gleichstromanlage in Betrieb.

de.wikipedia.org

1955, zehn Jahre nach der Zerstörung des Gaswerks, ging die Flüssiggas-Spaltanlage in Betrieb.

de.wikipedia.org

Das zylindrisch um den Behälter gemauerte Gebäude sollte ästhetisch wirken und mit dem Stil der anderen Gebäude (eines Gaswerkes) harmonieren.

de.wikipedia.org

Nach über 50 Jahren wurde der Betrieb des Gaswerks Altstadt 1895 eingestellt.

de.wikipedia.org

Sein Vater war Vizechef für Straßenbeleuchtung des städtischen Gaswerks.

de.wikipedia.org

Außerdem zählte sie zu den Initiatoren des örtlichen Gaswerks.

de.wikipedia.org

Nach der politischen Wende ab 1991 folgte die Stilllegung des Gaswerks.

de.wikipedia.org

Folglich wurden in der ersten Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts zahlreiche Gaswerke gebaut.

de.wikipedia.org

Eine seiner wichtigsten Ziele war die Errichtung eines Gaswerkes und der Einführung der Gasbeleuchtung.

de.wikipedia.org

Das Gelände des ehemaligen Gaswerkes war bereits von 2004 bis 2005 bezüglich der Altlasten saniert worden.

de.wikipedia.org