Translations for „Geisterstunde“ in the German » Spanish Dictionary

Geisterstunde <-, -n> N f

Geisterstunde

hora f bruja [o de los fantasmas]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sein Bilderbuchtext zu Geisterstunde im Kindergarten wurde in fünf Sprachen übersetzt.

de.wikipedia.org

In einem Fall wandert sie zur Geisterstunde auf dem Gelände zurück in ihre Gruft, spielt dabei dem männlichen Personal Streiche und erschreckt kleine Kinder.

de.wikipedia.org

Ein Ritter soll einst einen Flügelaltar zur Geisterstunde aus einer fremden Kirche gestohlen und in sein Schloss gebracht haben.

de.wikipedia.org

Dadurch entsteht eine Art Geisterstunde, welche die Zeitdifferenz zum irdischen Tag ausgleicht.

de.wikipedia.org

Die Gespenster erscheinen fast stets bei Nacht, vor allem im Winter in der Geisterstunde zwischen Mitternacht und 1:00 Uhr.

de.wikipedia.org

Doch alle Versuche, nach dem Ende der Geisterstunde wach zu bleiben, schlagen fehl.

de.wikipedia.org

Gansterer zur Geisterstunde war eine Talk-Sendung des österreichischen Privatsenders Schau TV, die in den Jahren 2013 und 2014 ausgestrahlt wurde.

de.wikipedia.org

Sie sollen zur Geisterstunde noch immer mit wallenden Gewändern und ihren roten und schwarzen Haaren durch das Tal irren und wehmütige Lieder singen.

de.wikipedia.org

Am Ende der Geisterstunde soll sie ein grünes Ungeheuer wieder in die Tiefe des Sumpfes ziehen und dabei fürchterlich tief lachen.

de.wikipedia.org

Zur Strafe soll sie nach ihrem Tod keine Ruhe gefunden haben und zur Geisterstunde in dem Waldgebiet als weiße Frau umgehen.

de.wikipedia.org