German » Spanish

Translations for „Gelenklokomotive“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Gelenklokomotive <-, -n> N f RAIL

Gelenklokomotive
locomotora f articulada

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nachteilig bei den Gelenklokomotiven war die schwierige Abdichtung der beweglichen Dampfleitungen.
de.wikipedia.org
Auch Stütztenderlokomotiven und Getriebelokomotiven werden zu den Gelenklokomotiven gezählt.
de.wikipedia.org
Dampflokomotiven mit Triebdrehgestellen werden als Gelenklokomotiven bezeichnet.
de.wikipedia.org
Folglich wurden hauptsächlich Gelenklokomotiven eingesetzt.
de.wikipedia.org
Insbesondere bei neueren und Gelenklokomotiven wird die Umsteuerung mit Druckluft betätigt.
de.wikipedia.org
Die Gelenklokomotiven waren vor allem auf den steigungsreichen Gebirgsstrecken mit Steigungen bis 40 ‰ im Einsatz.
de.wikipedia.org
Der mögliche Zugkraftvorteil einer Gelenklokomotive gegenüber einer steifrahmigen Lokomotive gleicher Achslast konnte deshalb nicht voll ausgespielt werden.
de.wikipedia.org
Neben den Gelenklokomotiven wurden auch Schlepptender- und Tenderlokomotiven eingesetzt.
de.wikipedia.org
Bei den Dampflokomotiven ist eine Gelenklokomotive eine Lokomotive mit einem oder zwei Dampfdrehgestellen.
de.wikipedia.org
Nicht mit den Gelenklokomotiven zu verwechseln sind Doppellokomotiven, die aus zwei baulich getrennten Halblokomotiven bestehen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Gelenklokomotive" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular