Translations for „Genealogie“ in the German » Spanish Dictionary

Genealogie <-, ohne pl > N f

Genealogie

genealogía f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Modernität der Medien verweist auf die Genealogie der Medien: von ihrem magisch-mythischen und kultischen bis hin zu den profanen Medien.

de.wikipedia.org

Thematisch befasst sie sich allgemein mit Meldungen aus dem Bereich der Genealogie, Methodiken der genealogischen Forschung, Genealogieprogrammen, Präsentation genealogischer Forschungsergebnisse und Quellen im Internet.

de.wikipedia.org

Obwohl die Verbindungen selten einen großen Handlungsraum einnehmen, wird die direkte Genealogie der Hauptcharaktere untereinander am Ende der Serie aufklärt.

de.wikipedia.org

Die Auswandererforschung ist ein Teilgebiet der Sozialgeschichte und der Genealogie, die sich mit der Auswanderung befasst.

de.wikipedia.org

Daher wurde im Zuge einer strategischen Heiratspolitik mit den weiblichen Mitgliedern der Argeaden die Genealogie als zentrales Legitimationsmittel genutzt.

de.wikipedia.org

In seiner Genealogie stehende Nachkommen werden Perseiden oder Persiden genannt.

de.wikipedia.org

Einem derartigen Arbeitsergebnis liegt bei einer Genealogie oft eine Verkartung von Person mit demselben Familiennamen zugrunde.

de.wikipedia.org

Dieser weckte in ihm ein Interesse für Genealogie.

de.wikipedia.org

Es gibt keine weiteren gesicherten Hinweise über die Genealogie des Adelsgeschlechtes.

de.wikipedia.org

So versucht die Genealogie die Verwandtschaftsverhältnisse der Vergangenheit zu entwirren, um historische Ereignisse in personale Beziehungsgeflechte einzuordnen.

de.wikipedia.org