Translations for „Gesamtrechnung“ in the German » Spanish Dictionary

Gesamtrechnung <-, -en> N f

Gesamtrechnung

factura f total

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Aufgabe der staatlichen Wirtschaftspolitik sei es, diese Wohlstandsmöglichkeiten durch vorausschauende Konjunkturpolitik auf Basis einer volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung und eines Nationalbudgets zu verwirklichen.

de.wikipedia.org

Demnach hat der Telefonanbieter die gesetzliche Pflicht, eine solche Gesamtrechnung gegenüber seinem Kunden zu erstellen.

de.wikipedia.org

Er war Autor zahlreicher (auch in andere Sprachen übersetzter) ökonomischer Bücher, darunter mehrerer Standardwerke zur Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung sowie zur Mikro- und Makroökonomie.

de.wikipedia.org

Einige Staaten des Ostblocks begannen zu dieser Zeit, volkswirtschaftliche Gesamtrechnungen auf Basis beider Systeme zu erstellen und zu veröffentlichen.

de.wikipedia.org

So werden beispielsweise Steuerabzüge mit einer wesentlichen sozialpolitischen Komponente von der Gesamtrechnung ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Zur Bearbeitung anderer als rein ökonomischer Fragestellungen dienen dagegen die umweltökonomische Gesamtrechnung sowie weitere Nachhaltigkeitsindikatoren.

de.wikipedia.org

Das Inländerkonzept spielt insbesondere im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung eine bedeutende Rolle.

de.wikipedia.org

Das Nettomaterialprodukt war ein Verfahren zur Erstellung volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen innerhalb von Planwirtschaften.

de.wikipedia.org

Erst 2008, als man nach Hin- und Rückrunde jeweils Sechster wurde, reichte es in der Gesamtrechnung für Platz fünf.

de.wikipedia.org

In der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung wird ein Wirtschaftssubjekt dann als Ausländer angesehen, wenn es seinen festen Wohnsitz außerhalb der betrachteten Volkswirtschaft hat.

de.wikipedia.org