German » Spanish

Translations for „Heiratspolitik“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Heiratspolitik f HISTORY
política (f) matrimonial

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Durch geschickte Heiratspolitik war die Familie mit den wichtigsten adligen Talfamilien verbunden.
de.wikipedia.org
Zum Ausbau ihrer Machtstellung verfolgten die Zellweger eine gezielte Heiratspolitik.
de.wikipedia.org
Dennoch konnte er eine erfolgreiche Heiratspolitik betreiben, so dass seine Kinder in mächtige Familien des Landes einheiraten konnten.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren gelang ihm durch eine erfolgreiche Heiratspolitik und mehrere Feldzüge die Unterwerfung eines Großteils der Insel.
de.wikipedia.org
Dazu gehören z. B. die Brautwerbung im Sinne einer geschickten Heiratspolitik und die Förderung der Entwicklung der Kinder.
de.wikipedia.org
Die Familie betrieb eine eigene Heiratspolitik: Durch Einheiratung in befreundete Postmeisterfamilien sollte zunächst der Berufsstand und das Familienunternehmen geschützt werden.
de.wikipedia.org
Das gleiche Ziel verfolgte er mit seiner weit gespannten persönlichen Heiratspolitik.
de.wikipedia.org
Sie vermehrten es durch Erbschaften, die einer geschickten Heiratspolitik folgten.
de.wikipedia.org
Beide Dynastien waren zudem durch eine über mehrere Jahrhunderte zurückreichende Heiratspolitik eng miteinander verbunden.
de.wikipedia.org
Durch eine geschickte Heiratspolitik gelang ihr der soziale und wirtschaftliche Aufstieg zu einer der bedeutendsten Familien der Stadt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Heiratspolitik" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular