Translations for „Hilfesuchender“ in the German » Spanish Dictionary

Hilfesuchende(r) <-n, -n; -n, -n> N mf

Hilfesuchende(r)

persona f en busca de socorro [o que busca ayuda]

Hilfe <-, -n> [ˈhɪlfə] N f

Hilfe

ayuda f

Hilfe (Hilfeleistung)

socorro m

Hilfe (Hilfeleistung)

auxilio m

Hilfe COMPUT

ayuda f

Hilfe!

¡socorro!

ärztliche Hilfe

asistencia médica

erste Hilfe

primeros auxilios

humanitäre Hilfe

ayuda humanitaria

jdn um Hilfe bitten

pedir ayuda a alguien

Hilfe leisten

prestar ayuda

Hilfe holen

ir a buscar ayuda

jdm zu Hilfe kommen

acudir en auxilio de alguien

etw zu Hilfe nehmen

servirse de algo como ayuda

etw zu Hilfe nehmen

ayudarse con algo

um Hilfe rufen

pedir socorro

Hilfe suchend

en busca de ayuda

das war eine große Hilfe

fue una gran ayuda

du warst mir eine/keine große Hilfe

fuiste/no fuiste una gran ayuda

du warst mir eine/keine große Hilfe

me ayudaste/no me ayudaste mucho

mit Hilfe von

con ayuda de

hilfesuchend ADJ

hilfesuchend → Hilfe

See also Hilfe

Hilfe <-, -n> [ˈhɪlfə] N f

Hilfe

ayuda f

Hilfe (Hilfeleistung)

socorro m

Hilfe (Hilfeleistung)

auxilio m

Hilfe COMPUT

ayuda f

Hilfe!

¡socorro!

ärztliche Hilfe

asistencia médica

erste Hilfe

primeros auxilios

humanitäre Hilfe

ayuda humanitaria

jdn um Hilfe bitten

pedir ayuda a alguien

Hilfe leisten

prestar ayuda

Hilfe holen

ir a buscar ayuda

jdm zu Hilfe kommen

acudir en auxilio de alguien

etw zu Hilfe nehmen

servirse de algo como ayuda

etw zu Hilfe nehmen

ayudarse con algo

um Hilfe rufen

pedir socorro

Hilfe suchend

en busca de ayuda

das war eine große Hilfe

fue una gran ayuda

du warst mir eine/keine große Hilfe

fuiste/no fuiste una gran ayuda

du warst mir eine/keine große Hilfe

me ayudaste/no me ayudaste mucho

mit Hilfe von

con ayuda de

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

So kam und kommt es immer wieder auch vor, dass ein Hilfesuchender einen ortsbekannten qualifizierten ehrenamtlichen Helfer einer Hilfsorganisation oder Feuerwehr privat durch das Telefon kontaktierte.

de.wikipedia.org