German » Spanish

Translations for „Hirnholz“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Hirnholz (Stirnholz) nt spec
madera (f) a la testa

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nur bei der verdeckten Zinkung mit Gehrung ist kein Hirnholz zu sehen.
de.wikipedia.org
Dieses wird nicht wie beim Holzschnitt im Längsschnitt, sondern als Hirnholz quer zur Faser geschnitten und ist damit besonders druckbelastbar.
de.wikipedia.org
Die Auszugsfestigkeit lässt sich erhöhen, indem Nägel oder Schrauben schräg in das Hirnholz eingetrieben werden.
de.wikipedia.org
Das harte Hirnholz gestattete unmittelbare Druckauflagen von 100.000 Stück und mehr.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum Parkett stehen beim Holzpflaster die Holzfasern vertikal, sie sind auf Hirnholz gesetzt, also mit sichtbaren Jahresringen.
de.wikipedia.org
Das Hirnholz bot dem Stichel in jeder Richtung den gleichen, gut kontrollierbaren Widerstand – anders als das zuweilen schwer berechenbare Langholz.
de.wikipedia.org
Der Druckstock war in der Regel aus weichem Metall oder Hirnholz.
de.wikipedia.org
Meist wird sie angewendet zur Eckverbindung von zwei Brettern, deren Hirnholz über die gesamte Brettbreite kammartig ausgeschnitten ist.
de.wikipedia.org
Werden sie senkrecht dazu bearbeitet was bei sogenanntem Hirnholz nötig ist kann es zu Ausbrüchen kommen.
de.wikipedia.org
Die Querschnittsfläche steht im rechten Winkel zu diesen Flächen und wird Stirn- oder Hirnholz genannt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Hirnholz" in other languages

"Hirnholz" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina