German » Spanish

Translations for „Hirtenjunge“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Hirtenjunge m
zagal m
Hirtenjunge m
pastorcillo (m) dim

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sein Name leitet sich aus der Geschichte vom Hirtenjunge und dem Webermädchen aus der chinesischen Mythologie ab.
de.wikipedia.org
Diese sogenannten mælkehytter („Milchhütten“) wurden von „Melkmädchen“ (malkepiger) und Hirtenjungen genutzt.
de.wikipedia.org
Aus der Zeit um 1600 sind Marienerscheinungen vor einem Hirtenjungen und einem gelähmten Knaben an der Stelle des heutigen Wallfahrtsorts sowie erste Wunderheilungen überliefert.
de.wikipedia.org
Ein König lässt einen Hirtenjungen zu sich kommen, der für seine weisen Antworten bekannt ist.
de.wikipedia.org
Kurz darauf wird ein fünfzehnjähriger Hirtenjunge erschossen aufgefunden.
de.wikipedia.org
Der zwei- bis dreigeschossige, verputzte Walmdachbau mit reich geschmückter Fassade, Hofarkaden und Einfriedung besitzt im Pausenhof einen Märchenbrunnen mit der Skulptur eines Hirtenjungen und einer Sau.
de.wikipedia.org
Die zweite Frage lautet, wie viele Sterne am Himmel stehen, woraufhin der Hirtenjunge auf ein Blatt unzählbar viele Punkte malt, wobei jeder Punkt für einen Stern steht.
de.wikipedia.org
Lediglich einmal soll ein Hirtenjunge einen Beutel mit etwas Geld gefunden haben, als er eine Kohlstaude mit der Wurzel herausriss.
de.wikipedia.org
Die Vorkommen waren seit etwa 1580 bekannt, als ein Hirtenjunge ein Lagerfeuer machen wollte und plötzlich der ganze Boden in Brand geriet.
de.wikipedia.org
Dem König gefallen die Antworten des Hirtenjungen, woraufhin er sein Versprechen einlöst.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Hirtenjunge" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular