Translations for „Infekt“ in the German » Spanish Dictionary

Infekt <-(e)s, -e> [ɪnˈfɛkt] N m MED

Infekt

infección f

ein grippaler Infekt

una infección gripal

Infekt N

User Entry

grippaler Infekt (Erkältung) m inf

resfriado m

Usage examples with Infekt

grippaler Infekt

afección gripal

ein grippaler Infekt

una infección gripal

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Auch kann eine eventuell bestehende Mundatmung mit dem erhöhten Risiko für Infekte der oberen Atemwege damit günstig beeinflusst werden.

de.wikipedia.org

Letzteres wird manchmal empfindlichen Personen empfohlen, um zu versuchen, sich vor Infekten zu schützen.

de.wikipedia.org

Die Symptome sind ähnlich wie bei einer chronisch obstruktiven Bronchitis oder der Mukoviszidose mit rezidivierenden Infekten, Auswurf und Belastungsdyspnoe.

de.wikipedia.org

Die Lunge der Patienten wird häufig von immer wiederkehrenden Infekten heimgesucht, die das Lungengewebe dauerhaft schädigen.

de.wikipedia.org

In der alten Kräuterkunde wird das Habichtskraut innerlich bei Durchfall, grippalen Infekten, Blasen- und Nierenentzündung, Wurmbefall und Nierensteinen eingesetzt, äußerlich zur Wundbehandlung und als Augenspülung.

de.wikipedia.org

Weitere Kontraindikationen bestehen bei größeren operativen Eingriffen oder bei schweren Infekten.

de.wikipedia.org

Verantwortlich ist das noch nicht vollständig ausgebildete Immunsystem bei Kindern, das mit jedem Infekt dazulernt: es werden spezifische Antikörper gebildet und in Gedächtniszellen abgespeichert.

de.wikipedia.org

Hauterkrankungen, parasitäre Erkrankungen und Magen-Darm-Infekte verursachen insgesamt 16 % aller Todesfälle.

de.wikipedia.org

Schon ein grippaler Infekt, bewirkt eine Fülle von psychischen Veränderungen.

de.wikipedia.org

Wundheilungsstörungen oder Infekte sind vor allem bei den beiden häufigsten Gründen für Amputationen, arterielle Verschlusskrankheit und Diabetes, nicht selten.

de.wikipedia.org