How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

Ja <-(s), -(s)> N nt

Ja
sí m
eine Frage mit Ja beantworten
contestar una pregunta con un sí [o afirmativamente]
mit (einem) Ja stimmen
votar (por el) sí

ja [ja:] ADV

1. ja (zustimmend):

ja
sí
zu etw dat ja sagen
decir sí a algo
ich glaube ja
creo que sí
wenn ja, dann ...
en caso afirmativo...
ach ja
ah sí
aber ja
pero claro que sí
ja doch!
¡que sí!
das ist ja richtig, aber ...
sí que es cierto, pero...
das ist schwer, ja sogar unmöglich
esto es difícil, sí, imposible incluso
zu allem ja und amen sagen
decir amén [o que sí] a todo

2. ja (fragend):

ja
sí
du bist also einverstanden, ja?
o sea que estás de acuerdo, ¿sí?
ich habe ihn gestern gesehen — ja?
lo he visto ayer — ¿de veras?

3. ja (doch):

es ist ja bekannt, dass ...
pues ya se sabe que...
das sage ich ja
eso es precisamente lo que yo digo
das sage ich ja
pues eso es lo que estoy diciendo
da kommt er ja
ahí viene

4. ja (aber):

das ist ja fürchterlich
pero eso es realmente terrible
es ist ja noch früh
pero si aún es temprano
ja, weißt du das denn nicht?
¡oye!, ¿es que no lo sabes?

5. ja (bloß):

komm ja pünktlich!
¡que llegues puntual!
komm ja pünktlich!
¡como vengas tarde!
mach das ja nicht!
¡que no lo hagas!
mach das ja nicht!
¡como lo hagas!
OpenDict entry

ja PARTICLE

ja
pero sí (enfado, sorpresa)
OpenDict entry

Da seid ihr ja!

Da seid ihr ja!
¡Míralos!