Translations for „Johannistag“ in the German » Spanish Dictionary

Johannistag <-(e)s, -e> N m REL

Johannistag

día m de San Juan

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Kernstadt feiert ihr Schützenfest an dem zum Johannistag am nächsten liegenden Wochenende.

de.wikipedia.org

Alle Spuren seien allerdings verschwunden und nur am Johannistag könne man noch tief unten auf dem Grund den Kirchturm erblicken.

de.wikipedia.org

Ein Einsiedler berichtete, dass die Bestien einander am Johannistag selbst vernichteten, der Leichengestank hielt sich während des ganzen Jahres.

de.wikipedia.org

Dies wurde dann in vielen Gegenden auf den Johannistag festgesetzt und daraus entstanden die so genannten Johannisfeuer, die auch oft Notfeuer genannt wurden.

de.wikipedia.org

So galten z.&thinsp;B. die am Johannistag, also dem 24. Juni, dem Tag der Sonnenwende, gesammelten Blüten als besonders heilkräftig.

de.wikipedia.org

Wollte ein Arbeiter im Folgejahr für einen anderen Ulnermeister tätig sein, musste er zum Johannistag kündigen.

de.wikipedia.org

In christlichen Kulturen waren dies vor allem die Christnacht, die Silvesternacht, die Nacht vor dem Karfreitag, die Walpurgisnacht und die Nacht vor dem Johannistag.

de.wikipedia.org

Diese wurde am Johannistag 1727 zum ersten Mal gespielt.

de.wikipedia.org

In der Zeit um den Johannistag findet jedes Jahr noch ein Familiengottesdienst in der Ruine unter freiem Himmel statt.

de.wikipedia.org

In vielen nicht-andinen Regionen hat allerdings der Johannistag eine größere Bedeutung im Umfeld der Wintersonnenwende.

de.wikipedia.org