Translations for „Kindstaufe“ in the German » Spanish Dictionary

Kindstaufe <-, -n> N f

Kindstaufe → Kindtaufe

See also Kindtaufe

Kindtaufe <-, -n> N f REL

Kindtaufe

bautizo m de un recién nacido

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Allerdings harmonieren sie in ihrer Intonation nicht mit dem übrigen Geläut, sodass sie nur noch separat zu besonderen Anlässen, wie z. B. Kindstaufen, läuten.

de.wikipedia.org

Kindstaufen nahmen die römisch-katholischen Geistlichen im Stadtgebiet vor; Probleme konnten dadurch entstehen, dass sie auf katholischen Paten bestanden.

de.wikipedia.org

Sie setzte sich in den 60er Jahren gegen Kritik an der Kindstaufe ein.

de.wikipedia.org

Außerhalb des eigentlichen Klosters befinden sich ein Ziergarten, eine Kirche, in der Hochzeiten und Kindstaufen stattfinden, und ein Olivenhain.

de.wikipedia.org

Das Servieren der Suppe war bei Kindstaufen und Hochzeiten gebräuchlich.

de.wikipedia.org

Anderen Personen konnten Ausreisevisa für Verwandtenbesuche zu besonderen Anlässen wie etwa runden Geburtstagen oder Beerdigungen, später auch zu kirchlichen Hochzeiten und ab 1982 sogar zu Kindstaufen erteilt werden.

de.wikipedia.org

Ihnen obliegt es, die vom König zur Kindstaufe eingeladenen, modernen Vampire wieder loszuwerden.

de.wikipedia.org

1526 erschien in Südmähren eine in jenen Jahren entstandene Sekte, deren Anhänger, weil sie die Kindstaufe ablehnten, Wiedertäufer genannt wurden.

de.wikipedia.org

In der evangelisch-lutherischen Kirche werden regelmäßig Gottesdienste, Hochzeiten, Kindstaufen und Trauerfeiern abgehalten.

de.wikipedia.org

Unter seinen Federzeichnungen befinden sich neben ähnlichen Motiven auch Vorlagen für Schmuckblätter zu den unterschiedlichsten Anlässen, wie Trauungen und Kindstaufen.

de.wikipedia.org