Translations for „Kontinente“ in the German » Spanish Dictionary

Kontinent <-(e)s, -e> [ˈkɔntinɛnt, --ˈ-] N m

Kontinent

continente m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Da sie Honig erzeugt, wird sie durch den Menschen genutzt (Imkerei) und wurde weltweit verbreitet; so bereits während der Kolonialisierung anderer Kontinente durch die Europäer.

de.wikipedia.org

Zu unterscheiden sind Entdeckungsreisen nach Seefahrt, bei der große Gewässer für die Entdeckung neuer Kontinente zu überwinden waren, Landreisen durch Kontinente und Raumfahrt.

de.wikipedia.org

Die Parts & Accessories Division und die Equipment Division sind in den wichtigsten Regionen aller fünf Kontinente, mit eigenen Niederlassungen und lokalen Warenlagern zugegen.

de.wikipedia.org

Die so entstandenen Kontinente sind naturräumliche und humangeographische Einheiten.

de.wikipedia.org

Das Auseinanderdriften der Kontinente ging, wie schon zu Beginn des Paläozoikums, mit einer Absenkung der Kruste einher.

de.wikipedia.org

Wie ein Gürtel säumt eine Flachsee-Region, der Schelf, auch Festlandssockel genannt, die Festlandbereiche der Kontinente.

de.wikipedia.org

Die durchschnittliche Meerestiefe beträgt 3.800 m. Das ist etwa das Fünffache der bei 800 m liegenden mittleren Höhe der Kontinente (s. hypsografische Kurve).

de.wikipedia.org

Dann treten mehrere Kontinente übergreifende politische Einheiten, die Kolonialreiche, und Aktionen, zum Beispiel der atlantische Dreieckshandel, auf.

de.wikipedia.org

Auf einer Leinwand mit aufgestickten Umrisslinien der Kontinente haben Besucher Glasperlen in verschiedenen Farben angebracht.

de.wikipedia.org

Zoogeographische Fragestellungen wurden erstmals eingehender untersucht im Zeitalter der Entdeckungen, als europäische Forschungsreisende fremde Kontinente bereisten und deren natürliche Ausstattung mit derjenigen ihrer Heimat systematisch verglichen.

de.wikipedia.org