Translations for „Ladegewicht“ in the German » Spanish Dictionary

Ladegewicht <-(e)s, ohne pl > N nt

Ladegewicht

(peso m de la) carga f

das zulässige Ladegewicht beträgt ... Tonnen

la carga permitida asciende a... toneladas

Usage examples with Ladegewicht

das zulässige Ladegewicht beträgt ... Tonnen

la carga permitida asciende a... toneladas

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ein herkömmlicher Standard für einen Handysize-Frachter liegt bei etwa 32.000 Tonnen Ladegewicht.

de.wikipedia.org

Diese mit 14 stählernen Rungen ausgestatteten Wagen hatten eine Ladelänge von 18050mm, ein Ladegewicht von 40 Tonnen und eine Länge über Puffer von 20100mm.

de.wikipedia.org

Dabei bezeichnen II b Güterwagen nach älteren Mustern, II c Güterwagen unter 15 t Ladegewicht und II d Güterwagen mit mindestens 15 t Ladegewicht.

de.wikipedia.org

Es wurden drei Teststeigungen auf 5.000 m. (16.400 ft.) bei einem Ladegewicht von 922 kg durchgeführt.

de.wikipedia.org

Das Ziel war, Güterwagen für eine höhere Geschwindigkeit als 65 km/h und einige Wagenarten mit einem höheren Ladegewicht für die Serienfertigung zu entwickeln.

de.wikipedia.org

Diese ab 1927 in Serie gebauten Güterwagen mit 20 Tonnen Ladegewicht waren die ersten offenen Wagen, die nach den Vorgaben des Austauschbaus gebaut wurden.

de.wikipedia.org

Nicht weniger als 6 Grundmodelle mit Motoren zwischen 22 und 44 PS und einem Ladegewicht von 1,5 bis 5 t waren im Angebot.

de.wikipedia.org

Ihre Länge über Puffer betrug 9100mm ohne Handbremse, ihr Ladevolumen 33m³ und ihr Ladegewicht lag bei 20 Tonnen.

de.wikipedia.org

Bei ähnlichem Ladegewicht wie die Zementbehälterwagen waren ihre Behälter deutlich größer – alle drei Behälter zusammen fassten 52 m³.

de.wikipedia.org

Sie hatten eine Ladelänge von 5.300 mm, eine Ladebreite von 2.812 mm, ein Ladevolumen von 19,4 m³ und ihr Ladegewicht lag bei 15 Tonnen.

de.wikipedia.org