Translations for „Lichtempfindlichkeit“ in the German » Spanish Dictionary

Lichtempfindlichkeit <-, ohne pl > N f

Lichtempfindlichkeit

sensibilidad f a la luz

Lichtempfindlichkeit

fotosensibilidad f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dazu kommen Lichtempfindlichkeit (Photosensitivität), Atrophie und Fragilität der Haut sowie Verwachsungen der Schleimhäute und Übergangsschleimhäute.

de.wikipedia.org

Die Lichtempfindlichkeit des verwendeten Materials ist gering, es kann daher ohne Dunkelkammer gearbeitet werden.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung des Sensors konzentriert sich vor allem auf höhere Lichtempfindlichkeit.

de.wikipedia.org

Wegen der Lichtempfindlichkeit der Objekte zeigt die Abteilung keine Dauerausstellung, sondern präsentiert jeweils Teile ihrer Bestände in drei Wechselausstellungen pro Jahr.

de.wikipedia.org

Darunter versteht man Substanzen, die in die Haut eingelagert werden und dort eine erhöhte Lichtempfindlichkeit verursachen.

de.wikipedia.org

Ferner treten Symptome wie Schmerzen, Lichtempfindlichkeit, ein verstärkter Tränenfluss und Fremdkörpergefühle auf.

de.wikipedia.org

Die Unterschiede waren gering und bestanden aus Sensorkapazität, Lichtempfindlichkeit und geringen Gehäuseformänderungen.

de.wikipedia.org

Deren Lichtempfindlichkeit war so niedrig, dass der Chemigraf bei gelbem Licht arbeiten konnte.

de.wikipedia.org

Eine „Therapie“ in Form von direkter Sonneneinwirkung ist wegen der hohen Lichtempfindlichkeit der betroffenen Hautpartien zu meiden.

de.wikipedia.org

Dadurch ergibt sich sowohl eine deutlich höhere Lichtempfindlichkeit als auch eine verbesserte Abbildungsqualität von Bildelementen, die waagrecht bzw. senkrecht im Bildmotiv platziert sind.

de.wikipedia.org