Translations for „Lokalitäten“ in the German » Spanish Dictionary

Lokalität <-, -en> [lokaliˈtɛ:t] N f

Lokalität

localidad f

sich mit den Lokalitäten auskennen

conocer la zona

Usage examples with Lokalitäten

sich mit den Lokalitäten auskennen

conocer la zona

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er verlor seine Lokalitäten und arbeitete später als Kartenabreißer und Peepshow-Aufseher.

de.wikipedia.org

Mit fortschreitendem Handlungsverlauf werden weitere Orte der rund 50 Lokalitäten umfassenden Spielwelt freigeschaltet.

de.wikipedia.org

In selbigem Jahr eröffnete er sein eigenes Restaurant Brian’s – Steak & Lobster in der Hamburger Milchstraße in den ehemaligen Lokalitäten von Pius Reglis Pius Weinbar.

de.wikipedia.org

Rosenquarz bestimmter Lokalitäten verliert seine Farbe durch Einwirkung von Sonnenlicht, während Rosenquarze anderer Lagerstätten, auch nachdem sie 50 Jahre dem Sonnenlicht ausgesetzt waren, ihre Farbe behalten haben.

de.wikipedia.org

Diese dienen dem täglichen Verkauf von Frischwaren wie Blumen, Obst, Gemüse und Fisch; des Weiteren befinden sich in diesen Pavillons auch Lokalitäten mehrerer Nationalitäten.

de.wikipedia.org

Frauen-Notrufe und Frauenberatungsstellen in der jeweiligen Region übernehmen die Ausgabe von Informationsmaterialien und Schulung des Personals der sich beteiligenden Lokalitäten sowie die Öffentlichkeitsarbeit.

de.wikipedia.org

Diese Methode stärkte den Bund und sein Gewicht in der Schwulen- und Lesbenbewegung, zumal die Leserschaft angehalten wurde, nur solche Lokalitäten zu besuchen, die der Bund empfahl.

de.wikipedia.org

Abhängig von Größe und Mitgliederzahl besaßen Vereine eigene Vereinslokale/-lokalitäten, die als Treffpunkt, Ausstellungsräumlichkeiten und Bibliothek, aber auch der Geselligkeit dienten.

de.wikipedia.org

Es enthält ca. 30 erkundbare Lokalitäten und nur vier Standbilder.

de.wikipedia.org

In von Touristen besuchten Lokalitäten wird das Rauchverbot sehr nachlässig gehandhabt.

de.wikipedia.org