Translations for „Lotteriesteuer“ in the German » Spanish Dictionary

Lotteriesteuer <-, -n> N f

Lotteriesteuer

impuesto m de lotería

Rennwett- und Lotteriesteuer <-, -n> N f

Rennwett- und Lotteriesteuer

tributo m sobre las apuestas de carreras y loterías

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Rund 60 % der eingezahlten Spieleinsätze sollten zur Gewinnausschüttung kommen und 10 % waren als Lotteriesteuer abzuführen gewesen.

de.wikipedia.org

Im Inland veranstaltete öffentliche Lotterien und Ausspielungen unterliegen einer Lotteriesteuer.

de.wikipedia.org

Etwa 31 Prozent (satzungsgemäß mindestens 30 Prozent) sind Ausschüttungen von Gewinnen, rund 17 Prozent werden als Lotteriesteuer abgeführt und circa 12 Prozent werden für Organisation, Verwaltung und Werbung eingesetzt.

de.wikipedia.org

30 % werden als Lotteriegewinne ausgeschüttet, 17 % als Lotteriesteuer abgeführt (Stand 2019).

de.wikipedia.org