Translations for „Mangelwirtschaft“ in the German » Spanish Dictionary

Mangelwirtschaft <-, -en> N f

Mangelwirtschaft

economía f de escasez

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In der Folge kam es zur Mangelwirtschaft und steigenden Steuern.

de.wikipedia.org

Jedoch wurden diese auch als Tauschobjekte in der immer größer werdenden Mangelwirtschaft für Ersatzteile oder Baumaterial verwendet.

de.wikipedia.org

Trotz Mangelwirtschaft, Zensur und Emigration entstanden etwa 220 Filme, die sich vor allem auf die Ästhetik des gezeigten konzentrierten.

de.wikipedia.org

Die seit Jahren anwesende Mangelwirtschaft verstärkte sich: Menschen müssen oft stundenlang Schlange stehen, um Produkte wie Milch oder Fleisch zu kaufen.

de.wikipedia.org

Es dominierte eine Mangelwirtschaft mit Schwarzmarkt, Verschärft wurde diese Situation durch die in die Stadt einkehrenden Flüchtlinge und heimkommenden Soldaten.

de.wikipedia.org

Mit dem Fortschreiten des Krieges und der zunehmenden Mangelwirtschaft verstärkte sich dieser Effekt.

de.wikipedia.org

Die Mangelwirtschaft der Kriegsjahre und die teils schlechten Materialien – so wurden nicht imprägnierte Bahnschwellen aus Holz beim Bahnbau verwendet – trugen wohl zu diesem Umstand bei.

de.wikipedia.org

Dabei war die Planwirtschaft meist durch das Gegenteil der Überproduktion, nämlich Mangelwirtschaft gekennzeichnet, die sich durch Angebotslücken mit der Folge von Regallücken und Warteschlangen zeigte.

de.wikipedia.org

Die sozialistische Mangelwirtschaft und das Fehlen staatlicher Unterstützung waren dabei ausschlaggebend.

de.wikipedia.org

Kriegsbedingte Mangelwirtschaft und ein Wirtschaftsembargo brachten Schwarzmarkt und Kriegsgewinnlertum hervor.

de.wikipedia.org