Translations for „Massengutschiff“ in the German » Spanish Dictionary

Massengutschiff <-(e)s, -e> N nt

Massengutschiff

(barco m ) mercante m de gran tonelaje

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die äußere Erscheinung heutiger Neubauten ähnelt daher der normaler Massengutschiffe.

de.wikipedia.org

Man wandte sich mit dem Kauf von fünf Massengutschiffen zwischen 1963 und 1970 erstmals der Trampschifffahrt zu.

de.wikipedia.org

Offene Mehrzweck-Schüttgutfrachter sind eine Unterart des Massengutschiffes mit Doppelhülle, boxförmigem Laderaum und vollem Decksöffnungsgrad.

de.wikipedia.org

Sie stellt Schiffsneubauten, insbesondere Standardtypen von Massengutschiffen sowie andere Trockenfrachtschiffe, her, führt aber auch Umbauten und Reparaturen durch.

de.wikipedia.org

Als Hybrid- oder Mehrzweckschiffe verwendet, wurden ab den 1960er Jahren Massengutschiffe mit Zwischendecks ausgestattet, die beim Autotransport wie eine Jalousie herabgelassen und beladen wurden.

de.wikipedia.org

Es beginnt mit Kümos und als größtes Schiff wird das Modell eines Massengutschiffes gezeigt.

de.wikipedia.org

Daneben verließen aber auch zahlreiche Tanker, Fischfabrikschiffe, Massengutschiffe und Colliers die Hellinge der Werft.

de.wikipedia.org

In dieser Phase des Größenwachstums der Schiffe war der Bau von Tankern und Massengutschiffen anspruchsvoll, da Neuland betreten wurde.

de.wikipedia.org

Neben der Mehrzahl verschiedenster Tanker werden auch eine Reihe von Massengutschiffen und Offshorefahrzeugen betrieben.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen betreibt eine Flotte von rund dreißig verschieden großen Massengutschiffen sowie einem Containerschiff (Stand: Anfang 2013).

de.wikipedia.org