Translations for „Nordostwind“ in the Spanish » German Dictionary

regañón inf

Nordostwind m

cecias

Nordostwind m

nordeste

Nordostwind m

norestada

starker Nordostwind m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im winter bläst ein starker, kalter Nordostwind, der Schnee mitbringt.

de.wikipedia.org

Ein Nordostwind entspräche daher 45°, ein Nordwestwind 315° usw.

de.wikipedia.org

Die Eingänge der Gebäude sind meist Richtung Südosten ausgerichtet und folgen der Hangneigung nach unten, um die Innenräume vor Regenwasser und den Nordostwinden zu schützen.

de.wikipedia.org

Typisch bei Hochnebellagen ist die Bise, ein kalter Nordostwind.

de.wikipedia.org

Der Wind kommt meistens aus westlicher bis südwestlicher Richtung, aber auch Nordostwind ist nicht unüblich.

de.wikipedia.org

Für den Ostteil des Gebirges ist charakteristisch, dass das Gebirgsmassiv sehr viel schroffer nach Norden als nach Süden abfällt und eine natürliche Barriere gegen die Nord- und Nordostwinde bildet.

de.wikipedia.org

Bei Nordostwind werden die tieferliegenden Wiesen weiträumig überschwemmt.

de.wikipedia.org

Der Ort ist durch bis zu etwa 30 Meter ansteigende Dünen vor Nord- und Nordostwinden geschützt.

de.wikipedia.org

Der Nordostwind weht im Schatten der Berge den Sand zu bis zu 400 m hohen Dünen auf.

de.wikipedia.org

Begünstigt durch einen starken Nordostwind brannten innerhalb von zwei Stunden 35 Feuerstätten, darunter acht Ackerhöfe und die Hälfte des Pfarrhauses ab.

de.wikipedia.org