Translations for „Ohrwürmer“ in the German » Spanish Dictionary

Ohrwurm <-(e)s, -würmer> N m

1. Ohrwurm (Insekt):

Ohrwurm

tijereta f

2. Ohrwurm inf (Lied):

Ohrwurm

melodía f pegadiza

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Weitere natürliche Feinde der Schildlaus sind: Florfliegen, Schwebfliegen, Schlupfwespen, Raubwanzen, Ohrwürmer und Gallmücken.

de.wikipedia.org

Damit sind Wanzen, Grillen, Heuschrecken und Ohrwürmer wegen ihrer unvollständigen Metamorphose nicht mehr zu den Coleoptera zu rechnen.

de.wikipedia.org

Daneben zählen Heuschrecken, Wespen, Ohrwürmer und Spinnen zu seinem Nahrungsspektrum.

de.wikipedia.org

Zu den Beutetieren gehören verschiedene Gliederfüßer, wie Asseln, Tausendfüßer und Ohrwürmer, und Schnecken.

de.wikipedia.org

Eingängige Ohrwürmer aus populären Kinofilmen finden besonderen Anklang.

de.wikipedia.org

Das Fell dieser Tiere beherbergt oft kleinere, flügellose, blinde Ohrwürmer, welche von den Nahrungsresten der Tiere leben.

de.wikipedia.org

Nur wenige Arten der Ohrwürmer fliegen, einige haben die Flugmuskulatur und auch die Flügel komplett zurückgebildet.

de.wikipedia.org

So sind bei Menschen, die besonders häufig Ohrwürmer haben, diejenigen Hirnrindenbereiche im rechten Schläfenlappen kleiner, die für das Musikhören zuständig sind.

de.wikipedia.org

Das Titellied und die erste Single Bulletproof als Ohrwürmer.

de.wikipedia.org

Die Hauptnahrung des Braunbrustigels besteht vorwiegend aus Insekten, darunter Käfer wie die Laufkäfer, Ohrwürmer, Schmetterlingsraupen, sowie Tausendfüßer und Regenwürmer.

de.wikipedia.org