Translations for „Orchestrierung“ in the Spanish » German Dictionary

(Go to German » Spanish)

orquestación

Orchestrierung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es gibt auch einige Duette, Trios und Quartette für Stimmen und Klavier, einige Klaviermusik, einige Orchestrierungen von Liedern, Chorhymnen, Märsche für Blaskapellen und einen Gottesdienst.

de.wikipedia.org

Dabei versuchte er, die ursprüngliche Orchestrierung auf das Klavier zu übertragen.

de.wikipedia.org

Sie sorgt im Wesentlichen für die Orchestrierung und die Arrangements der Band.

de.wikipedia.org

Mit Samples von Streichern und Bläsern imitiert er mit raschen Akkordrepetitionen und satter Orchestrierung jene Komponisten, die er als Vorbild ansieht.

de.wikipedia.org

Zudem gebe es gregorianische Chöre, Orchestrierungen und Piano-Passagen.

de.wikipedia.org

Hier studierte er auch Komposition, Orchestrierung und Elektroakustik.

de.wikipedia.org

Diese Orchestrierung kam beim Publikum gut an, so dass die Aufforderung zum Tanz lange mit dem Freischütz untrennbar verbunden war.

de.wikipedia.org

Der Erneuerungswille erfasst dabei nach und nach sämtliche Stilmittel (Harmonik, Melodik, Rhythmik, Dynamik, Form, Orchestrierung usw.).

de.wikipedia.org

Damit lassen sich Aufgaben wie Prozessmanagement, Arbeitsabläufe und Orchestrierung umsetzen.

de.wikipedia.org

Ein Einsatzgebiet ist auch die Orchestrierung von Microservices.

de.wikipedia.org