Translations for „Parteienbündnis“ in the Spanish » German Dictionary

CiU (Convèrgencia i Unió)

liberal-nationalistisches Parteienbündnis Kataloniens

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Inzwischen sind ehemalige Christdemokraten über die großen Parteienbündnisse und neuen Parteien sowohl der linken als auch rechten Mitte verstreut.

de.wikipedia.org

Bei der Wahl standen sich (ähnlich wie schon 2009) mehrere große Parteienbündnisse gegenüber.

de.wikipedia.org

Sechs Parteien beziehungsweise Parteienbündnisse schafften den Sprung über die doppelte Sperrklausel auf nationaler und regionaler Ebene und zogen in das kirgisische Parlament ein.

de.wikipedia.org

Derzeit stammen so 8 der 120 Mandate nicht von einer der beiden dominierenden Parteienbündnisse des Landes.

de.wikipedia.org

Die Opposition setzte sich für den Aufbau eines Parteienbündnisses ein.

de.wikipedia.org

Das Parteienbündnis Die Revolution geht weiter erzielte 2 %.

de.wikipedia.org

Die Tätigkeit oppositioneller Parteien wird durch Neuregistrierungspflichten im Vorfeld jeder Präsidenten- oder Parlamentswahl sowie Repressalien gegenüber Oppositionspolitikern und Journalisten immer wieder eingeschränkt, pragmatische, oft kurzlebige Parteienbündnisse sind charakteristisch.

de.wikipedia.org

Dabei geht in der Regel je ein Mandat an die beiden stärksten Parteien bzw. Parteienbündnisse.

de.wikipedia.org

Eine Koalitionsregierung ist ein Parteienbündnis, das abgeschlossen wird, um eine Regierung zu bilden und auf der Basis inhaltlicher und personeller Vereinbarungen parlamentarisch zu unterstützen.

de.wikipedia.org

In der Regel werden bei Wahlen die Wahllisten durch Parteien oder Parteienbündnisse aufgestellt.

de.wikipedia.org