Translations for „Pilzsammler“ in the German » Spanish Dictionary

Pilzsammler(in) <-s, -; -, -nen> N m(f)

Pilzsammler(in)

recogedor(a) m(f) de setas

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Diese gedeihen vom späten Frühjahr bis zum Frühherbst, wodurch er bei Pilzsammlern beliebt ist.

de.wikipedia.org

Die Arten sind für Pilzsammler in der Regel uninteressant und schwer zu bestimmen, jedoch teils sehr häufig.

de.wikipedia.org

Besonders für unerfahrene Pilzsammler sollte der Pilz tabu sein, da er recht leicht mit den tödlich giftigen weißen Knollenblätterpilzen verwechselt werden kann.

de.wikipedia.org

Sein Geschmack erinnert sehr stark an Bockshornklee, weshalb der Pilz von einigen Pilzsammlern durchaus geschätzt wird.

de.wikipedia.org

Von manchen Pilzsammlern wird er jedoch getrocknet als Würzpilz oder gut gegrillt oder scharf gebraten gegessen.

de.wikipedia.org

Besonders an Wochenenden bietet das ausgeschilderte (Wanderrouten) Waldgebiet Wanderern, Fahrradfahrern, Pilzsammlern, Inline-Skatern und Reitern Erholung.

de.wikipedia.org

Sie entstammen nicht der vegetarischen Küche, sondern sind Rezepte von Pilzsammlern für Pilzarten, die sich für die üblichen Zubereitungsarten von Wildpilzen wenig oder nicht eignen.

de.wikipedia.org

Im Sommer waren es vor allem Pilzsammler und Angler, im Winter Skiläufer.

de.wikipedia.org

Die offiziellen Angaben, dass dies zufällig durch Pilzsammler geschehen sei, werden heute bezweifelt.

de.wikipedia.org

An der Pilzsammler-Behauptung der Polizei gibt es vor Ort jedoch erhebliche Zweifel.

de.wikipedia.org