Translations for „Polder“ in the German » Spanish Dictionary

Polder <-s, -> [ˈpɔldɐ] N m

Polder

pólder m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Polder ist von einem rund 5 km langen Rundweg umgeben, der als Fahrrad- bzw. Fußweg genutzt werden kann.

de.wikipedia.org

In solchen Fällen wird der von Deichen eingerahmte Polder geflutet.

de.wikipedia.org

Bürgerinitiativen, die die ökologischen Flutungen von Poldern ablehnen, treten für Schlutenlösungen ein.

de.wikipedia.org

Das Stillgewässer im Süden des Polders wurde nachträglich ausgebaggert und als Angelteich genutzt.

de.wikipedia.org

Innerhalb des Polders wurden Teilflächen in extensives Grünland umgewandelt oder zur Auwaldentwicklung vorbereitet.

de.wikipedia.org

Unterhalb der Schleuse münden Entwässerungsgräben der umgebenden Niederung, die teilweise als Polder durch ein Schöpfwerk entwässert wird.

de.wikipedia.org

Daher begann man mit der Eindeichung großer Gebiete, der sogenannten Polder, deren Bodenniveau meist deutlich unterhalb des Wasserspiegels angrenzender Gewässer lag.

de.wikipedia.org

Seitenstreifen, welche als Parkbuchten von Besuchern genutzt wurden, werden nun durch Polder und Schikanen versperrt.

de.wikipedia.org

Die Deponie besteht aus 21 bis zu 30 Meter tiefen Poldern innerhalb von 300 Meter mächtigen Tonsteinlagen der Unterkreide befinden.

de.wikipedia.org

Durch einen gesteuerten Polder soll im Zuge des Integrierten Rheinprogramms der Hochwasserschutz in flussabwärts gelegenen Gebieten wiederhergestellt werden.

de.wikipedia.org